That's true. As a guy, we need to pick up on the social cues and embrace the moment. If you feel it then go for it.
This is usually after a couple of dates or we've been hanging out for awhile in which we are both comfortable. Taking the lead is sexy.
Funny about the lyrics change, I didn't realize that.